◆米大リーグ　マーリンズ―ドジャース（１７日、大谷の地待米フロリダ州マイアミ＝ローンデポパーク）

　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１７日（日本時間１８日午前７時４０分開始予定）、翔平い旋敵地・マーリンズ戦のスタメンに「１番・指名打者」で名を連ねた。が１Ｈでマイアミにがから５０５０リヴァプールfc 試合４試合連続で本塁打、番Ｄ盗塁がなく「４７本塁打＆４８盗塁」で足踏みしているが、歓喜合足残り１２試合で前人未到「５０―５０」に前進することが期待される。４試

　大谷が歓喜の地に戻ってきた。踏みこの日から３連戦が行われるマイアミのローンデポパークは、へ前２３年３月のＷＢＣで、進期準決勝・メキシコ戦、大谷の地待決勝・アメリカ戦を戦った思い出の地。翔平い旋準決勝では１点を追う９回先頭で二塁打を放って「カモーン！が１Ｈでマイアミにがから５０５０」と叫んでベンチのナインを鼓舞して、番Ｄリヴァプールfc 試合村上（ヤクルト）の劇的歓喜合足な逆転サヨナラ打につなげた。決勝では指名打者でスタメン出場しながら、４試ベンチと左翼のブルペンを行き来しながら準備を進め、１点リードの９回にマウンドに上がり、最後は２死走者なしで同僚だったトラウト（エンゼルス）から空振り三振を奪うと帽子とグラブを投げ捨て、胴上げ投手となった。あの日から約１年半ぶりの「がい旋」となる。

　完全復調にも期待だ。１３～１６日（同１４～１７日）の敵地・ブレーブス４連戦は本塁打も盗塁も出ず、１４打数２安打。２試合連続で２打点を挙げているが、４試合中３試合が無安打だった。レギュラーシーズンは残り１２試合。地区優勝へのマジックは「９」でプレーオフ進出は最短でもあす１８日（同１９日）に決まるとあって、前人未到「５０―５０」へ再びエンジンをかけていきたいところだ。

　マーリンズの先発は、ダレン・マコーン投手（２８）。今季途中にガーディアンズから加入した右腕で、今季はここまで２チーム合計８試合に登板（うち先発３）し、勝敗なしの防御率７・０６の成績を残している。大谷は初対戦。ローンデポパークでは２２年に２試合に出場して７打数１安打で、３０球団の本拠地球場で本塁打のない３つの球場のうちのひとつだ。

　ここまで４７本塁打を放っている大谷。４８号が出れば、０６年デービッド・オルティス（レッドソックス）が作った指名打者シーズン最多本塁打記録４７本（同年一塁で７本で、計５４本塁打）を抜いて単独トップに浮上し、メジャー通算２１９本塁打は、レンジャーズなどでプレーした韓国出身の秋信守を越えてアジア人史上単独最多となる。さらには０１年にグリーンが作ったドジャースの球団記録４９本にも王手をかけることになる。

　大谷はここまでチーム１５０試合中、１４７試合に出場。５８３打数１６８安打（リーグ３位）の打率２割８分８厘（同８位）で、４７本塁打（同１位）、１０８打点（同２位）、ＯＰＳ・９８２（同１位）で、２５連続成功中の盗塁も４８で、リーグ２位に入っている。

(责任编辑：包括的な)